{"id":262,"date":"2022-04-17T12:19:57","date_gmt":"2022-04-17T12:19:57","guid":{"rendered":"https:\/\/www.juharapartmankoszeg.hu\/?page_id=262"},"modified":"2022-10-21T08:47:41","modified_gmt":"2022-10-21T08:47:41","slug":"adatkezeles","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.juharapartmankoszeg.hu\/en\/adatkezeles\/","title":{"rendered":"adatkezel\u00e9s"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Data protection<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

\u00a0<\/h2><\/div><\/div>

Juhar Apartman K\u0151szeg<\/strong><\/p>

Name, contact details<\/p>

Name of the data controller: Andrea Katalin T\u00f3th (hereinafter referred to as: Data Controller)<\/p>

Address of the Data Controller. 9730 K\u0151szeg, \u0170rhaj\u00f3sok utc\u00e1ja 6\/B. fsz.1.<\/p>

E-mail address of the Data Controller: tothandrea197209@gmail.com, hello@juharapartmankoszeg.hu<\/p>

Phone number of the data controller: +3620\/423-2232<\/p>

website:\u00a0https:\/\/www.juharapartmankoszeg.hu\/en<\/p>

  1. INTRODUCTION
    The scope of the present notice covers the processing of personal data provided by the service provider on its online portal at https:\/\/www.juharapartmankoszeg.hu and in connection with the use of services at Juhar Apartman K\u0151szeg accommodation facilities, as well as the legal basis, legal basis, purpose, scope of the personal data processed and the duration of the processing.<\/li><\/ol>
    1. DEFINITIONS
      2.1. szem\u00e9lyes adat: b\u00e1rmely meghat\u00e1rozott (azonos\u00edtott vagy azonos\u00edthat\u00f3) term\u00e9szetes szem\u00e9llyel (\u00e9rintett) kapcsolatba hozhat\u00f3 adat, az adatb\u00f3l levonhat\u00f3, az \u00e9rintettre vonatkoz\u00f3 k\u00f6vetkeztet\u00e9s. A szem\u00e9lyes adat az adatkezel\u00e9s sor\u00e1n mindaddig meg\u0151rzi e min\u0151s\u00e9g\u00e9t, am\u00edg kapcsolata az \u00e9rintettel helyre\u00e1ll\u00edthat\u00f3. A szem\u00e9ly k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen akkor tekinthet\u0151 azonos\u00edthat\u00f3nak, ha \u0151t \u2013 k\u00f6zvetlen\u00fcl vagy k\u00f6zvetve \u2013 n\u00e9v, azonos\u00edt\u00f3 jel, illet\u0151leg egy vagy t\u00f6bb, fizikai, fiziol\u00f3giai, ment\u00e1lis, gazdas\u00e1gi, kultur\u00e1lis vagy szoci\u00e1lis azonoss\u00e1g\u00e1ra jellemz\u0151 t\u00e9nyez\u0151 alapj\u00e1n azonos\u00edtani lehet;
      2.2. consent: a voluntary and explicit indication of the data subject's wishes, based on adequate information, by which he or she gives his or her unambiguous agreement to the processing of personal data concerning him or her, whether in full or in relation to specific operations;
      2.3. tiltakoz\u00e1s: az \u00e9rintett nyilatkozata, amellyel szem\u00e9lyes adatainak kezel\u00e9s\u00e9t kifog\u00e1solja, \u00e9s az adatkezel\u00e9s megsz\u00fcntet\u00e9s\u00e9t, illetve a kezelt adatok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t k\u00e9ri;
      2.4. adatkezel\u0151: az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, illetve jogi szem\u00e9lyis\u00e9ggel nem rendelkez\u0151 szervezet, aki vagy amely az adatok kezel\u00e9s\u00e9nek c\u00e9lj\u00e1t meghat\u00e1rozza, az adatkezel\u00e9sre (bele\u00e9rtve a felhaszn\u00e1lt eszk\u00f6zt) vonatkoz\u00f3 d\u00f6nt\u00e9seket meghozza \u00e9s v\u00e9grehajtja, vagy az \u00e1ltala megb\u00edzott adatfeldolgoz\u00f3val v\u00e9grehajtatja;
      2.5. adatkezel\u00e9s: az alkalmazott elj\u00e1r\u00e1st\u00f3l f\u00fcggetlen\u00fcl az adatokon v\u00e9gzett b\u00e1rmely m\u0171velet vagy a m\u0171veletek \u00f6sszess\u00e9ge, \u00edgy p\u00e9ld\u00e1ul gy\u0171jt\u00e9se, felv\u00e9tele, r\u00f6gz\u00edt\u00e9se, rendszerez\u00e9se, t\u00e1rol\u00e1sa, megv\u00e1ltoztat\u00e1sa, felhaszn\u00e1l\u00e1sa, tov\u00e1bb\u00edt\u00e1sa, nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatala, \u00f6sszehangol\u00e1sa vagy \u00f6sszekapcsol\u00e1sa, z\u00e1rol\u00e1sa, t\u00f6rl\u00e9se \u00e9s megsemmis\u00edt\u00e9se, valamint az adatok tov\u00e1bbi felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1nak megakad\u00e1lyoz\u00e1sa. Adatkezel\u00e9snek sz\u00e1m\u00edt a f\u00e9nyk\u00e9p-, hang- vagy k\u00e9pfelv\u00e9tel k\u00e9sz\u00edt\u00e9se, valamint a szem\u00e9ly azonos\u00edt\u00e1s\u00e1ra alkalmas fizikai jellemz\u0151k (pl. ujj- vagy teny\u00e9rnyomat, DNS-minta, \u00edriszk\u00e9p) r\u00f6gz\u00edt\u00e9se is;
      2.6. adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1s: ha az adatot meghat\u00e1rozott harmadik szem\u00e9ly sz\u00e1m\u00e1ra hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 teszik;
      2.7. nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatal: ha az adatot b\u00e1rki sz\u00e1m\u00e1ra hozz\u00e1f\u00e9rhet\u0151v\u00e9 teszik;
      2.8. adatt\u00f6rl\u00e9s: az adatok felismerhetetlenn\u00e9 t\u00e9tele oly m\u00f3don, hogy a helyre\u00e1ll\u00edt\u00e1suk t\u00f6bb\u00e9 nem lehets\u00e9ges;
      2.9. adatz\u00e1rol\u00e1s: az adatok tov\u00e1bb\u00edt\u00e1s\u00e1nak, megismer\u00e9s\u00e9nek, nyilv\u00e1noss\u00e1gra hozatal\u00e1nak, \u00e1talak\u00edt\u00e1s\u00e1nak, megv\u00e1ltoztat\u00e1s\u00e1nak, megsemmis\u00edt\u00e9s\u00e9nek, t\u00f6rl\u00e9s\u00e9nek, \u00f6sszekapcsol\u00e1s\u00e1nak vagy \u00f6sszehangol\u00e1s\u00e1nak \u00e9s felhaszn\u00e1l\u00e1s\u00e1nak v\u00e9glegesen vagy meghat\u00e1rozott id\u0151re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 lehetetlenn\u00e9 t\u00e9tele;
      2.10. adatmegsemmis\u00edt\u00e9s: az adatok vagy az azokat tartalmaz\u00f3 adathordoz\u00f3 teljes fizikai megsemmis\u00edt\u00e9se;
      2.11. adatfeldolgoz\u00e1s: az adatkezel\u00e9si m\u0171veletekhez kapcsol\u00f3d\u00f3 technikai feladatok elv\u00e9gz\u00e9se, f\u00fcggetlen\u00fcl a m\u0171veletek v\u00e9grehajt\u00e1s\u00e1hoz alkalmazott m\u00f3dszert\u0151l \u00e9s eszk\u00f6zt\u0151l, valamint az alkalmaz\u00e1s hely\u00e9t\u0151l;
      2.12. adatfeldolgoz\u00f3: az a term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, illetve jogi szem\u00e9lyis\u00e9ggel nem rendelkez\u0151 szervezet, aki vagy amely az adatkezel\u0151 megb\u00edz\u00e1s\u00e1b\u00f3l szem\u00e9lyes adatok feldolgoz\u00e1s\u00e1t v\u00e9gzi;
      2.13. harmadik szem\u00e9ly: olyan term\u00e9szetes vagy jogi szem\u00e9ly, illetve jogi szem\u00e9lyis\u00e9ggel nem rendelkez\u0151 szervezet, amely vagy aki nem azonos az \u00e9rintettel, az adatkezel\u0151vel vagy az adatfeldolgoz\u00f3val;
      2.14. harmadik orsz\u00e1g: minden olyan orsz\u00e1g, amely nem tagja az Eur\u00f3pai Gazdas\u00e1gi T\u00e9rs\u00e9gnek.<\/li><\/ol>
      1. ALAPELVEK AZ ADATKEZEL\u00c9SE SOR\u00c1N
        Szem\u00e9lyes adat akkor kezelhet\u0151, ha
        a) ahhoz az \u00e9rintett hozz\u00e1j\u00e1rul, vagy
        b) azt t\u00f6rv\u00e9ny vagy \u2013 t\u00f6rv\u00e9ny felhatalmaz\u00e1sa alapj\u00e1n, az abban meghat\u00e1rozott k\u00f6rben \u2013 helyi \u00f6nkorm\u00e1nyzat rendelete elrendeli.<\/li><\/ol>

        Cselekv\u0151k\u00e9ptelen \u00e9s korl\u00e1tozottan cselekv\u0151k\u00e9pes kiskor\u00fa szem\u00e9ly hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1s\u00e1hoz nem sz\u00fcks\u00e9ges t\u00f6rv\u00e9nyes k\u00e9pvisel\u0151j\u00e9nek hozz\u00e1j\u00e1rul\u00e1sa, ugyanis a nyilatkozat a mindennapi \u00e9letben t\u00f6megesen el\u0151fordul\u00f3 regisztr\u00e1ci\u00f3t c\u00e9loz, \u00e9s k\u00fcl\u00f6n\u00f6sebb megfontol\u00e1st nem ig\u00e9nyel.<\/p>

        Szem\u00e9lyes adatot kezelni csak meghat\u00e1rozott c\u00e9lb\u00f3l, jog gyakorl\u00e1sa \u00e9s k\u00f6telezetts\u00e9g teljes\u00edt\u00e9se \u00e9rdek\u00e9ben lehet. Az adatkezel\u00e9snek minden szakasz\u00e1ban meg kell felelnie e c\u00e9lnak.<\/p>

        Csak olyan szem\u00e9lyes adat kezelhet\u0151, amely az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1nak megval\u00f3sul\u00e1s\u00e1hoz elengedhetetlen, a c\u00e9l el\u00e9r\u00e9s\u00e9re alkalmas, csak a c\u00e9l megval\u00f3sul\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges m\u00e9rt\u00e9kben \u00e9s ideig.<\/p>

        Szem\u00e9lyes adat csak megfelel\u0151 t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1son alapul\u00f3 beleegyez\u00e9ssel kezelhet\u0151.<\/p>

        Az \u00e9rintettet \u2013 egy\u00e9rtelm\u0171en, k\u00f6z\u00e9rthet\u0151en \u00e9s r\u00e9szletesen \u2013 t\u00e1j\u00e9koztatni kell az adatai kezel\u00e9s\u00e9vel kapcsolatos minden t\u00e9nyr\u0151l, \u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az adatkezel\u00e9s c\u00e9lj\u00e1r\u00f3l \u00e9s jogalapj\u00e1r\u00f3l, az adatkezel\u00e9sre \u00e9s az adatfeldolgoz\u00e1sra jogosult szem\u00e9ly\u00e9r\u0151l, az adatkezel\u00e9s id\u0151tartam\u00e1r\u00f3l, illetve arr\u00f3l, hogy kik ismerhetik meg az adatokat. A t\u00e1j\u00e9koztat\u00e1snak ki kell terjednie az \u00e9rintett adatkezel\u00e9ssel kapcsolatos jogaira \u00e9s jogorvoslati lehet\u0151s\u00e9geire is.<\/p>

        A kezelt szem\u00e9lyes adatoknak meg kell felelni\u00fck az al\u00e1bbi k\u00f6vetelm\u00e9nyeknek:
        a) felv\u00e9tel\u00fck \u00e9s kezel\u00e9s\u00fck tisztess\u00e9ges \u00e9s t\u00f6rv\u00e9nyes;
        b) pontosak, teljesek, \u00e9s ha sz\u00fcks\u00e9ges id\u0151szer\u0171ek;
        c) t\u00e1rol\u00e1suk m\u00f3dja alkalmas arra, hogy az \u00e9rintettet csak a t\u00e1rol\u00e1s c\u00e9lj\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges ideig lehessen azonos\u00edtani.<\/p>

        Korl\u00e1toz\u00e1s n\u00e9lk\u00fcl haszn\u00e1lhat\u00f3, \u00e1ltal\u00e1nos \u00e9s egys\u00e9ges szem\u00e9lyazonos\u00edt\u00f3 jel alkalmaz\u00e1sa tilos.<\/p>

        A szem\u00e9lyes adatok akkor tov\u00e1bb\u00edthat\u00f3k, valamint a k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 adatkezel\u00e9sek akkor kapcsolhat\u00f3k \u00f6ssze, ha az \u00e9rintett ahhoz hozz\u00e1j\u00e1rult, vagy t\u00f6rv\u00e9ny azt megengedi, \u00e9s ha az adatkezel\u00e9s felt\u00e9telei minden egyes szem\u00e9lyes adatra n\u00e9zve teljes\u00fclnek.<\/p>

        Szem\u00e9lyes adat (bele\u00e9rtve a k\u00fcl\u00f6nleges adatot is) az orsz\u00e1gb\u00f3l \u2013 az adathordoz\u00f3t\u00f3l vagy az adat\u00e1tvitel m\u00f3dj\u00e1t\u00f3l f\u00fcggetlen\u00fcl \u2013 harmadik orsz\u00e1gban l\u00e9v\u0151 adatkezel\u0151 vagy adatfeldolgoz\u00f3 r\u00e9sz\u00e9re akkor tov\u00e1bb\u00edthat\u00f3, ha ahhoz az \u00e9rintett kifejezetten hozz\u00e1j\u00e1rult, vagy azt t\u00f6rv\u00e9ny lehet\u0151v\u00e9 teszi, \u00e9s a harmadik orsz\u00e1gban az \u00e1tadott adatok kezel\u00e9se, illet\u0151leg feldolgoz\u00e1sa sor\u00e1n biztos\u00edtott a szem\u00e9lyes adatok megfelel\u0151 szint\u0171 v\u00e9delme. Az Eur\u00f3pai Gazdas\u00e1gi T\u00e9rs\u00e9g tag\u00e1llamaiba ir\u00e1nyul\u00f3 adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1st \u00fagy kell tekinteni, mintha a Magyar K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1g ter\u00fclet\u00e9n bel\u00fcli adattov\u00e1bb\u00edt\u00e1sra ker\u00fclne sor.<\/p>

        1. SZ\u00c1LL\u00c1SFOGLAL\u00c1SI IG\u00c9NY<\/li><\/ol>

          A felhaszn\u00e1l\u00f3nak lehet\u0151s\u00e9ge van arra, hogy a honlapokon el\u00e9rthet\u0151 \u0171rlap seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel vagy a foglal\u00e1si oldalon kereszt\u00fcl a Juhar Apartman sz\u00e1ll\u00e1shelyre foglal\u00e1si ig\u00e9nyt k\u00fcldj\u00f6n. A foglal\u00e1si ig\u00e9ny elk\u00fcld\u00e9s\u00e9re szolg\u00e1l\u00f3 \u0171rlapon a felhaszn\u00e1l\u00f3 \u2013 a k\u00edv\u00e1nt foglal\u00e1s adatain (\u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen: \u00e9rkez\u00e9s \u00e9s t\u00e1voz\u00e1s d\u00e1tuma, vend\u00e9gek sz\u00e1ma stb.) t\u00fal \u2013 megadja nev\u00e9t, telefonsz\u00e1m\u00e1t, e-mail c\u00edm\u00e9t.<\/p>

          4.1. SZ\u00c1LL\u00c1SHELY SZOLG\u00c1LTAT\u00c1S IG\u00c9NYBEV\u00c9TELE<\/p>

          A sz\u00e1ll\u00e1s szolg\u00e1ltat\u00e1s ig\u00e9nybev\u00e9telekor a vend\u00e9g szem\u00e9lyes okm\u00e1nyait okm\u00e1nyolvas\u00e1s miatt \u00e1tadni k\u00f6teles.<\/p>

          Ezzel a vend\u00e9g hozz\u00e1j\u00e1rul ahhoz, hogy a szolg\u00e1ltat\u00f3 az al\u00e1bb meghat\u00e1rozott, k\u00f6telez\u0151en megadand\u00f3 adatokat a vonatkoz\u00f3 jogszab\u00e1lyokban (\u00edgy k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen az idegenrend\u00e9szettel, valamint az idegenforgalmi ad\u00f3val kapcsolatos jogszab\u00e1lyokban) meghat\u00e1rozott k\u00f6telezetts\u00e9gei teljes\u00edt\u00e9se, illetve a teljes\u00edt\u00e9s bizony\u00edt\u00e1sa c\u00e9lj\u00e1ra mindaddig kezelje, am\u00edg az illet\u00e9kes hat\u00f3s\u00e1g az adott jogszab\u00e1lyokban meghat\u00e1rozott k\u00f6telezetts\u00e9gek teljes\u00edt\u00e9s\u00e9t ellen\u0151rizheti. A k\u00f6telez\u0151en megadand\u00f3 adatok k\u00f6re a k\u00f6vetkez\u0151: n\u00e9v, lakc\u00edm, \u00e1llampolg\u00e1rs\u00e1g, sz\u00fclet\u00e9si hely \u00e9s id\u0151. A k\u00f6telez\u0151en megadand\u00f3 adatok vend\u00e9g \u00e1ltali megad\u00e1sa a sz\u00e1ll\u00e1s szolg\u00e1ltat\u00e1s ig\u00e9nybev\u00e9tel\u00e9nek felt\u00e9tele.<\/p>

          Ezzel a vend\u00e9g hozz\u00e1j\u00e1rul ahhoz is, hogy az \u00e1tadott szem\u00e9lyes adatait a szolg\u00e1ltat\u00f3 a szerz\u0151d\u00e9s l\u00e9trej\u00f6tte, illetve teljes\u00fcl\u00e9s\u00e9nek, teljes\u00edt\u00e9s\u00e9nek bizony\u00edt\u00e1sa, illetve az esetleges ig\u00e9ny\u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9s c\u00e9lj\u00e1ra el\u00e9v\u00fcl\u00e9si id\u0151n bel\u00fcl kezelje, illetve archiv\u00e1lja.<\/p>

          4.2. KAPCSOLATFELV\u00c9TEL
          A n\u00e9v, e-mail c\u00edm \u00e9s az \u00fczenet elk\u00fcld\u00e9s\u00e9vel a honlapokon tal\u00e1lhat\u00f3 \u0171rlap seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel, vagy e-mail \u00fatj\u00e1n lehet\u0151s\u00e9g van a szolg\u00e1ltat\u00f3val felvenni a kapcsolatot. Az \u00fczeneteket a szolg\u00e1ltat\u00f3 csak rendeltet\u00e9sszer\u0171en haszn\u00e1lja fel, az \u00fcgy v\u00e9gleges elint\u00e9z\u00e9se ut\u00e1n archiv\u00e1lja.<\/p>

          4.3.\u00a0SZ\u00c1LL\u00c1S FOGLAL\u00c1SA, AJ\u00c1NLATK\u00c9R\u00c9S<\/p>

          Az adatgy\u0171jt\u00e9s t\u00e9nye, a kezelt adatok k\u00f6re \u00e9s az\u00a0adatkezel\u00e9s c\u00e9lja:<\/p>

          Szem\u00e9lyes adat<\/p><\/td>

          Az adatkezel\u00e9s c\u00e9lja<\/p><\/td><\/tr>

          Vezet\u00e9k-\u00e9s keresztn\u00e9v<\/p><\/td>

          A kapcsolatfelv\u00e9telhez, a foglal\u00e1shoz \u00e9s a szab\u00e1lyszer\u0171 sz\u00e1mla ki\u00e1ll\u00edt\u00e1s\u00e1hoz sz\u00fcks\u00e9ges.<\/p><\/td><\/tr>

          E-mail c\u00edm<\/p><\/td>

          		\u00a0<\/td><\/tr>

          \u00a0Telefonsz\u00e1m<\/p><\/td>

          Kapcsolattart\u00e1s, a foglal\u00e1ssal, a sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1ssal kapcsolatos k\u00e9rd\u00e9sek hat\u00e9konyabb egyeztet\u00e9se.<\/p><\/td><\/tr>

          Sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1si n\u00e9v \u00e9s c\u00edm<\/p><\/td>

          A szab\u00e1lyszer\u0171 sz\u00e1mla ki\u00e1ll\u00edt\u00e1sa, tov\u00e1bb\u00e1 a szerz\u0151d\u00e9s l\u00e9trehoz\u00e1sa, tartalm\u00e1nak meghat\u00e1roz\u00e1sa, m\u00f3dos\u00edt\u00e1sa, teljes\u00edt\u00e9s\u00e9nek figyelemmel k\u00eds\u00e9r\u00e9se, az abb\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3 d\u00edjak sz\u00e1ml\u00e1z\u00e1sa, valamint az azzal kapcsolatos k\u00f6vetel\u00e9sek \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u00e9se.<\/p><\/td><\/tr>

          Foglal\u00e1ssal kapcsolatos adatok (d\u00e1tum \u00e9s id\u0151pont, \u00e9rkez\u00e9s ideje, t\u00e1voz\u00e1s ideje, feln\u0151ttek sz\u00e1ma, gyermekek sz\u00e1ma, gyermekek \u00e9letkora)<\/p><\/td>

          A foglal\u00e1s lehet\u0151v\u00e9 t\u00e9tele.<\/p><\/td><\/tr>

          A foglal\u00e1s\/aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9s id\u0151pontja<\/p><\/td>

          Technikai m\u0171velet v\u00e9grehajt\u00e1sa.<\/p><\/td><\/tr>

          A foglal\u00e1s\/aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9s-kori IP c\u00edm<\/p><\/td>

          Technikai m\u0171velet v\u00e9grehajt\u00e1sa.<\/p><\/td><\/tr><\/tbody><\/table>

          Az e-mail c\u00edm nem sz\u00fcks\u00e9ges, hogy szem\u00e9lyes adatot tartalmazzon.<\/p>

          \u00a0Az \u00e9rintettek k\u00f6re: A weboldalon foglal\u00f3 valamennyi \u00e9rintett.<\/p>

          \u00a0Az adatkezel\u00e9s id\u0151tartama, az adatok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9nek hat\u00e1rideje: Felhaszn\u00e1l\u00f3 aj\u00e1nlatk\u00e9r\u00e9s\u00e9re t\u00f6rt\u00e9n\u0151 v\u00e1lasz megad\u00e1sa ut\u00e1n azonnal t\u00f6rl\u00e9sre ker\u00fclnek az adatok, amennyiben nem foglalt sz\u00e1ll\u00e1st. Amennyiben Felhaszn\u00e1l\u00f3 foglalt sz\u00e1ll\u00e1st Szolg\u00e1ltat\u00f3 rendszer\u00e9ben, ezzel szerz\u0151d\u00e9s j\u00f6tt l\u00e9tre, \u00edgy a szem\u00e9lyes adatok t\u00f6rl\u00e9s\u00e9nek hat\u00e1rideje m\u00e1s a sz\u00e1mviteli bizonylatok eset\u00e9ben, hiszen a sz\u00e1mvitelr\u0151l sz\u00f3l\u00f3 2000. \u00e9vi C. t\u00f6rv\u00e9ny 169. \u00a7 (2) bekezd\u00e9se alapj\u00e1n 8 \u00e9vig meg kell \u0151rizni ezeket az adatokat.<\/p>

          \u00a0A k\u00f6nyvviteli elsz\u00e1mol\u00e1st k\u00f6zvetlen\u00fcl \u00e9s k\u00f6zvetetten al\u00e1t\u00e1maszt\u00f3 sz\u00e1mviteli bizonylatot (ide\u00e9rtve a f\u0151k\u00f6nyvi sz\u00e1ml\u00e1kat, az analitikus, illetve r\u00e9szletez\u0151 nyilv\u00e1ntart\u00e1sokat is), legal\u00e1bb 8 \u00e9vig kell olvashat\u00f3 form\u00e1ban, a k\u00f6nyvel\u00e9si feljegyz\u00e9sek hivatkoz\u00e1sa alapj\u00e1n visszakereshet\u0151 m\u00f3don meg\u0151rizni.<\/p>

          Az \u00e9rintettek adatkezel\u00e9ssel kapcsolatos jogainak ismertet\u00e9se:<\/p>

          Az \u00e9rintett k\u00e9relmezheti az adatkezel\u0151t\u0151l a r\u00e1 vonatkoz\u00f3 szem\u00e9lyes adatokhoz val\u00f3 hozz\u00e1f\u00e9r\u00e9st, azok helyesb\u00edt\u00e9s\u00e9t, t\u00f6rl\u00e9s\u00e9t vagy kezel\u00e9s\u00e9nek korl\u00e1toz\u00e1s\u00e1t, \u00e9s<\/p>